The big post office on Corliss Street in Providence will be open until nine p.m. tonight for last-minute tax filers.   Mail dropped in the collection box at that location before nine o'clock will get an April 15th postmark.  Postal customers are warned if they are using a collection box somewhere else today, they should check the last pickup time to make sure the mail has not already been collected.